И в печали и в радости - смотреть турецкий сериал на русском

**«И в печали и в радости»: свадьба, месть и турецкий хаос**

Представьте, что вас бросили у алтаря, а через несколько лет вам заказывают организацию свадьбы… вашего бывшего жениха. Да, вселенная явно пересмотрела мексиканских сериалов! Именно так начинается комедийно-романтический сериал *«И в печали и в радости»* (2020), где ирония судьбы подаётся с щедрой порцией турецкого драматизма и лёгкого абсурда.

Главная героиня Лейла (Эльчин Сангу) — профессионал своего дела, организующий идеальные свадьбы. Но её хладнокровие даёт трещину, когда клиентами оказываются Сарп (Озан Долунай), тот самый «беглый жених», и его новая невеста Мелиса (Ясемин Аллен). Сангу, кстати, великолепна в роли женщины, балансирующей между желанием устроить скандал и необходимостью сохранить лицо. А Долунай мастерски изображает мужчину, который то ли раскаивается, то ли просто боится, что Лейла подложит ему жабу в торт.

Особый шарм сериалу придают второстепенные персонажи: эксцентричная Аслыхан (Шенай Гюрлер), язвительная Мераль (Дерья Алабора) и колоритная Перихан (Нергис Кумбасар). Они то подливают масла в огонь, то невольно спасают ситуацию, создавая идеальный баланс между комедией и мелодрамой.

*«И в печали и в радости»* — это не просто история о любви и предательстве. Это напоминание, что жизнь иногда пишет сценарии, до которых не додумался бы даже самый изощрённый сценарист. И если уж судьба подкидывает вам организацию свадьбы бывшего — сделайте так, чтобы он запомнил её навсегда. Желательно, без скандалов. Хотя… кто мы kidding, скандалы тут неизбежны!